1
00:00:09,109 --> 00:00:11,778
- Wie is de beroemdste
persoon die je ooit hebt geneukt?

2
00:00:11,778 --> 00:00:14,781
Was het een acteur, een politicus?

3
00:00:14,781 --> 00:00:16,283
Of misschien was hij een priester.

4
00:00:17,417 --> 00:00:19,286
De duurste suite ter plaatse.

5
00:00:19,286 --> 00:00:21,288
Misschien eindelijk Chayce
kwam door.

6
00:00:28,295 --> 00:00:30,197
Heeft hij ons tweeën ingehuurd?

7
00:00:30,197 --> 00:00:31,531
- Wat?

8
00:00:31,531 --> 00:00:33,133
Nee, kom binnen.

9
00:00:33,133 --> 00:00:34,301
- Dat kost extra.

10
00:00:42,009 --> 00:00:44,811
Dus dat ben je echt
geen tweede escort?

11
00:00:44,811 --> 00:00:46,280
- Dus je herkent mij niet?

12
00:00:46,280 --> 00:00:47,714
- Pardon, wie ben jij?

13
00:00:47,714 --> 00:00:50,350
Het is het soort truc
waar elke hustler van droomt.

14
00:00:50,350 --> 00:00:53,120
En de meesten liegen
over een beroemdheid.

15
00:00:54,354 --> 00:00:55,656
- Larry Verladers,
je homo-beste vriend

16
00:00:55,656 --> 00:00:58,392
en 5 miljoen subs voor deze week.

17
00:00:58,392 --> 00:01:00,227
Natuurlijk, een YouTuber.

18
00:01:00,227 --> 00:01:02,796
Het grootste type beroemdheid
Chayce kon bedenken.

19
00:01:02,796 --> 00:01:03,730
- Aangenaam.

20
00:01:05,232 --> 00:01:06,533
- Noem mij X.

21
00:01:06,533 --> 00:01:09,202
Net zo stealth als Chayce
was, ik dacht dat je dat wel zou zijn

22
00:01:09,202 --> 00:01:10,470
een gesloten acteur.

23
00:01:10,470 --> 00:01:11,905
- Ik ben het tegenovergestelde van gesloten.

24
00:01:11,905 --> 00:01:13,573
Ik post alles en
alles over mijn leven

25
00:01:13,573 --> 00:01:15,175
en mensen stemmen af om te kijken.

26
00:01:15,175 --> 00:01:17,344
Wij ontwikkelen een relatie,
een soort virtueel

27
00:01:17,344 --> 00:01:19,880
beste vriend of vriend.

28
00:01:19,880 --> 00:01:21,548
- Het verstrekken van een
vriendje ervaring

29
00:01:21,548 --> 00:01:23,850
is iets dat
wij delen gemeenschappelijk.

30
00:01:23,850 --> 00:01:26,687
Vroeger was het een beroemdheid
belde iemand zoals ik,

31
00:01:26,687 --> 00:01:28,355
hij was een kastgeval.

32
00:01:28,355 --> 00:01:30,023
Dit is een primeur voor mij.

33
00:01:31,358 --> 00:01:33,660
- Ik wil gewoon een bouwen
Rooster van 10 tot 12 klanten

34
00:01:33,660 --> 00:01:35,195
en laat het daarbij.

35
00:01:35,195 --> 00:01:37,497
- De eerste ken je niet
ding over hosselen, jij ook?

36
00:01:37,497 --> 00:01:38,398
- Pardon?

37
00:01:39,433 --> 00:01:40,767
- Kijk, ik weet dat je geïrriteerd bent

38
00:01:40,767 --> 00:01:42,569
die ik niet vind
jij betere dingen,

39
00:01:42,569 --> 00:01:43,737
maar jij moet ook helpen.

40
00:01:43,737 --> 00:01:45,572
Je bent letterlijk
niemand in deze stad.

41
00:01:45,572 --> 00:01:48,709
- Eigenlijk ben ik figuurlijk
niemand in deze stad.

42
00:01:48,709 --> 00:01:51,378
Nu ik erover nadenk,
klinkt niet zo veel beter.

43
00:01:51,378 --> 00:01:54,114
- Ik meen het, je hebt het nodig
betere branding, mijn vriend.

44
00:01:54,114 --> 00:01:55,215
- Branding?

45
00:01:55,215 --> 00:01:56,583
Waarom zou ik mezelf willen brandmerken?

46
00:01:56,583 --> 00:01:58,352
wanneer het hele punt van
iets illegaals doen

47
00:01:58,352 --> 00:02:00,354
is het laag blijven?

48
00:02:00,354 --> 00:02:03,290
- Het is onopvallend,
geen profiel.

49
00:02:03,290 --> 00:02:06,093
Het is net als pizza.

50
00:02:06,093 --> 00:02:07,627
Je moet een merk hebben.

51
00:02:07,627 --> 00:02:10,097
Niemand zegt ooit: laten we gaan
Pizza, het maakt niet uit wat voor soort.

52
00:02:10,097 --> 00:02:11,965
- Het doet wonderen
voor uw vertrouwen

53
00:02:11,965 --> 00:02:13,767
als een kind dat is
better at what you do

54
00:02:13,767 --> 00:02:15,902
dan jij vergelijkt
jij naar pizza.

55
00:02:15,902 --> 00:02:20,073
- Kijk, dit zijn mijn enige fans
profiel, 200 abonnees.

56
00:02:20,073 --> 00:02:22,476
Mijn Instagram, 30.000 volgers.

57
00:02:22,476 --> 00:02:23,643
Ik plaats alleen ondergoedfoto's

58
00:02:23,643 --> 00:02:25,379
en deze willekeurig
jongens stuur mij een bericht.

59
00:02:25,379 --> 00:02:27,481
Een van mijn junior high
docenten stuurden mij een bericht.

60
00:02:27,481 --> 00:02:32,219
Kijk, Andy Cohen
wilde weten: "Sup?"

61
00:02:32,219 --> 00:02:34,221
- Dus je maakt reclame
jouw toppings?

62
00:02:34,221 --> 00:02:37,090
- Nee, ik creëer een persona.

63
00:02:37,090 --> 00:02:39,726
Als jongens weten wie je bent
zijn, ze willen een stukje.

64
00:02:39,726 --> 00:02:43,463
Jongens zijn bereid meer te betalen
voor een iets minder knappe man

65
00:02:43,463 --> 00:02:45,298
als ze een fantasie hebben
om je heen opgebouwd.

66
00:02:45,298 --> 00:02:47,401
Welke sociale media doe je?

67
00:02:47,401 --> 00:02:48,168
Facebook?

68
00:02:49,269 --> 00:02:51,938
- Niets, dat doe ik
anti-sociale media.

69
00:02:51,938 --> 00:02:53,807
- Dan moeten we
krijg je op Rent Me.

70
00:02:54,775 --> 00:02:57,444
We zeggen dat je 26 bent.

71
00:02:57,444 --> 00:02:59,112
Geen gezichtsfoto tot
je bruint nog wat.

72
00:02:59,112 --> 00:03:01,848
We hype je als Seattle's
meest gevraagde top.

73
00:03:01,848 --> 00:03:05,018
Nieuw in LA, en we vragen het
voor premietarieven.

74
00:03:05,018 --> 00:03:06,586
Hoe dommer
duur ben je

75
00:03:06,586 --> 00:03:08,688
hoe ernstiger hoe ernstiger
klanten willen jou.

76
00:03:09,990 --> 00:03:12,793
- Dat heb ik altijd vermeden
openbare dingen zoals Rent Me.

77
00:03:12,793 --> 00:03:14,161
Ik ben geen roemhoer.

78
00:03:14,161 --> 00:03:15,462
Gewoon een hoer hoer.

79
00:03:21,334 --> 00:03:25,539
Dat ondergoed
zijn heel specifiek.

80
00:03:25,539 --> 00:03:28,341
Ja,
ze waren gratis.

81
00:03:29,443 --> 00:03:31,178
Ik, ik niet eens
post ondergoedfoto's

82
00:03:31,178 --> 00:03:32,879
maar ze blijven ze sturen.

83
00:03:32,879 --> 00:03:35,615
Dus maak je geen zorgen, ze komen los.

84
00:03:35,615 --> 00:03:37,617
- Hoe dan ook, ik kan het
werk om hen heen.

85
00:03:37,617 --> 00:03:38,819
- Het hotel is ook gratis.

86
00:03:38,819 --> 00:03:41,488
Zolang ik het maar maak
een bericht daarover.

87
00:03:42,689 --> 00:03:45,158
- Klinkt alsof je een
veel dingen gratis.

88
00:03:45,158 --> 00:03:47,027
Je beseft toch wel dat ik dat niet ben.

89
00:03:48,462 --> 00:03:50,130
- Maak je geen zorgen, dat zou ik kunnen doen
het is zeker mogelijk om u te betalen.

90
00:03:50,130 --> 00:03:51,832
- Van alle YouTube-advertenties?

91
00:03:51,832 --> 00:03:54,367
- Luister, het is cool voor jou
begrijp niet wat ik doe.

92
00:03:54,367 --> 00:03:58,171
Ik bedoel, dat ben je niet
precies mijn doeldemo.

93
00:03:58,171 --> 00:04:01,174
De meeste van mijn volgers zijn dat
tienermeisjes en homoseksuele jongens.

94
00:04:02,008 --> 00:04:03,410
En een paar klimplanten.

95
00:04:04,511 --> 00:04:06,313
Een paar, een paar miljoen klimplanten.

96
00:04:06,313 --> 00:04:08,682
- Dus je kunt iedereen krijgen.

97
00:04:08,682 --> 00:04:09,850
Waarom ik?

98
00:04:09,850 --> 00:04:11,685
Waarom Chayce niet?

99
00:04:11,685 --> 00:04:12,652
- Heeft Chayce het je niet verteld?

100
00:04:12,652 --> 00:04:16,156
Ik val op oudere jongens.

101
00:04:16,156 --> 00:04:16,990
- Ouder?

102
00:04:18,558 --> 00:04:19,860
- Je bent jong voor mij.

103
00:04:19,860 --> 00:04:23,997
Normaal gesproken val ik op jongens
die ouder zijn dan 45 jaar.

104
00:04:23,997 --> 00:04:26,199
- Heeft hij je verteld dat ik 45 was?

105
00:04:26,199 --> 00:04:28,535
Denkt hij waarschijnlijk
Ik was bij Stonewall.

106
00:04:29,836 --> 00:04:32,038
Dus al het geheim is
omdat je dat niet wilt

107
00:04:32,038 --> 00:04:33,874
iedereen daarbuiten
ter wereld te weten

108
00:04:33,874 --> 00:04:37,410
dat je van klimplanten houdt.

109
00:04:37,410 --> 00:04:39,713
Ik denk dat dat zo is
hoe je ons noemde.

110
00:04:39,713 --> 00:04:43,283
- Het is gewoon alles
zo openbaar tegenwoordig.

111
00:04:44,885 --> 00:04:47,454
Alles wat ik doe, wordt geplaatst
tot D-lijst of Vicious Gossip.

112
00:04:47,454 --> 00:04:49,222
Als ik shirtloos ben,
het is overal

113
00:04:49,222 --> 00:04:50,290
met duizenden reacties

114
00:04:50,290 --> 00:04:53,026
ongeveer elk vierkant
centimeter van mijn lichaam.

115
00:04:58,231 --> 00:05:02,102
Ik wil gewoon iets
om voor de verandering privé te zijn.

116
00:05:03,470 --> 00:05:05,705
Mijn ouders zijn nu pas
komt erop neer dat ik homo ben.

117
00:05:05,705 --> 00:05:06,940
En dat was een lange weg.

118
00:05:08,742 --> 00:05:11,111
Ik denk ze gewoon
mij met iemand zien

119
00:05:11,111 --> 00:05:13,747
letterlijk van mijn vader
leeftijd, ik weet het niet,

120
00:05:13,747 --> 00:05:15,715
Ik heb gewoon een klap nodig
voordat we er zijn.

121
00:05:23,390 --> 00:05:25,892
Jij bent dus een
tenslotte een acteur in de kast.

122
00:05:27,427 --> 00:05:29,829
- Ik bedoel, zijn wij dat niet allemaal?

123
00:05:31,064 --> 00:05:31,898
Over iets?

124
00:05:42,742 --> 00:05:45,478
- O, hallo.

125
00:05:46,913 --> 00:05:49,182
Sorry, onderbreek ik?

126
00:05:49,182 --> 00:05:51,284
- Nee, hallo.

127
00:05:51,284 --> 00:05:54,454
- Hij is gewoon een vriend
en hij gaat net weg.

128
00:05:54,454 --> 00:05:57,290
- Oké, ik ben Andrew.

129
00:05:57,290 --> 00:06:00,327
- Ik ben Chayce, met een y.

130
00:06:00,327 --> 00:06:03,496
Zoals in: waarom kom je niet bij ons?

131
00:06:06,466 --> 00:06:07,300
- Is hij echt?

132
00:06:09,269 --> 00:06:11,638
- Pizzadoos, bink
met zijn benen gespreid,

133
00:06:11,638 --> 00:06:12,672
maak je porno?

134
00:06:12,672 --> 00:06:14,274
- We maken geen porno!

135
00:06:14,274 --> 00:06:16,476
- Hoewel dat wel zou moeten
praat hierover X.

136
00:06:16,476 --> 00:06:18,645
Nogmaals, merkbekendheid.

137
00:06:18,645 --> 00:06:20,146
En ik ben geen twink.

138
00:06:20,146 --> 00:06:21,181
Ik ben gewoon jong.

139
00:06:22,048 --> 00:06:23,116
- Wie is deze persoon?

140
00:06:24,851 --> 00:06:25,819
- Ik ben zijn pooier.

141
00:06:26,686 --> 00:06:28,555
Laat het me weten als je wilt werken.

142
00:06:28,555 --> 00:06:30,991
Ik zou je volledig kunnen boeken.

143
00:06:30,991 --> 00:06:34,494
- Oké, dit is erger
dan binnenlopen op seks.

144
00:06:34,494 --> 00:06:38,331
Laat het mij de volgende keer weten
Je hebt deze peuter over.

145
00:06:38,331 --> 00:06:41,334
- Ooh, ze is een slechte heks.

146
00:06:42,636 --> 00:06:44,704
- Je weet dat ik moet leven
met die persoon, toch?

147
00:06:44,704 --> 00:06:45,872
- Wat maakt het uit?

148
00:06:45,872 --> 00:06:46,973
Ik niet.

149
00:06:51,478 --> 00:06:54,147
- Negatief, voorbereiding,
of niet detecteerbaar?

150
00:06:54,147 --> 00:06:55,148
Zit je vaak op de bodem?

151
00:06:57,550 --> 00:06:59,419
- Dat zijn allemaal goede vragen.

152
00:07:01,021 --> 00:07:02,355
Ik ben negatief.

153
00:07:02,355 --> 00:07:03,556
Ik ben bezig met voorbereiding.

154
00:07:03,556 --> 00:07:05,525
En ik draag altijd een condoom.

155
00:07:05,525 --> 00:07:06,760
En ik zak niet veel.

156
00:07:08,028 --> 00:07:10,664
Eigenlijk altijd, buiten
van mijn laatste relatie.

157
00:07:10,664 --> 00:07:14,501
- Nou, ik heb het Chayce verteld
Ik ben meer een topper.

158
00:07:16,903 --> 00:07:21,908
- Nou ja, tops niet
zeg dat ze meer een top zijn.

159
00:07:24,344 --> 00:07:26,546
- Ik denk niet dat het mijn ding is.

160
00:07:26,546 --> 00:07:29,082
- Geloof me, het is jouw ding.

161
00:07:30,250 --> 00:07:31,751
Ik heb een onderste dar.

162
00:07:35,755 --> 00:07:39,592
- Ik doe het gewoon niet
zie mezelf zo.

163
00:07:41,528 --> 00:07:42,896
- Dat is homofobe onzin.

164
00:07:44,264 --> 00:07:45,699
En als we het goed doen,

165
00:07:46,766 --> 00:07:48,268
je zult jezelf helemaal niet zien.

166
00:07:52,572 --> 00:07:55,475
- Ik bedoel, dat ben ik niet
totaal tegen het idee.

167
00:07:56,910 --> 00:07:58,211
Maar je mag het aan niemand vertellen.

168
00:07:59,412 --> 00:08:00,914
- Je zorgen maken
mensen komen erachter

169
00:08:00,914 --> 00:08:04,484
dat je een bodem bent, dat
is gewoon een andere kast.

170
00:08:11,157 --> 00:08:11,991
- Oké.

171
00:08:13,960 --> 00:08:16,763
- Uploaden wordt uitgevoerd.

172
00:08:18,098 --> 00:08:20,300
Je weet dat ik een hoop heb gemaakt
van geld zonder ooit

173
00:08:20,300 --> 00:08:22,268
een enkele advertentie verwijderen.

174
00:08:22,268 --> 00:08:24,270
- Stop met denken
hiervan als advertentie.

175
00:08:24,270 --> 00:08:26,005
Dit is voorspel.

176
00:08:26,005 --> 00:08:27,640
- Het is niet erg intiem.

177
00:08:27,640 --> 00:08:28,775
- Nog niet.

178
00:08:28,775 --> 00:08:29,809
Trek je kleren uit.

179
00:08:29,809 --> 00:08:31,344
- Ik ben gevleid, maar.
- Rechts.

180
00:08:32,746 --> 00:08:34,814
Nee, dat gaan we
maak wat foto's.

181
00:08:34,814 --> 00:08:36,116
- Voor internet?

182
00:08:36,116 --> 00:08:37,784
- Is er nog een
reden om foto's te maken?

183
00:08:37,784 --> 00:08:40,420
- Hij is niet zo veel
een pooier als een puistje.

184
00:08:40,420 --> 00:08:42,155
Strategisch verlichte profielfoto's

185
00:08:42,155 --> 00:08:44,290
is niet precies hoe ik mezelf zie.

186
00:08:44,290 --> 00:08:47,527
- Ja, eigenlijk niemand
ziet jou als iets op dit moment.

187
00:08:47,527 --> 00:08:50,363
Kijk, vroeger waren mensen alles
over mysterieuze anonieme seks

188
00:08:50,363 --> 00:08:52,465
met willekeurige cowboys
ze zouden het nooit meer zien.

189
00:08:52,465 --> 00:08:53,700
Ze vonden het warm.

190
00:08:53,700 --> 00:08:55,135
Maar de tijden zijn veranderd.

191
00:08:55,135 --> 00:08:56,770
Het waren niet alleen de homo's
die uit de kast kwam.

192
00:08:56,770 --> 00:08:58,171
De hele wereld deed dat.

193
00:08:58,171 --> 00:09:00,640
Iedereen laat het zien
iedereen alles.

194
00:09:00,640 --> 00:09:02,642
De beste versie van wat jij
wens is slechts een klik verwijderd.

195
00:09:02,642 --> 00:09:04,811
Dus waarom iemand anoniem neuken?

196
00:09:04,811 --> 00:09:06,846
wanneer je kunt neuken
iemand beroemd?

197
00:09:06,846 --> 00:09:08,181
Je hoeft niet te betalen
een dakloze drugsverslaafde

198
00:09:08,181 --> 00:09:09,649
om je af te zuigen wanneer
je kunt gewoon inloggen

199
00:09:09,649 --> 00:09:11,951
en bestel een verdomde pornoster.

200
00:09:11,951 --> 00:09:14,521
Trek nu dat lelijke shirt uit
en laten we wat foto's maken.

201
00:09:14,521 --> 00:09:16,990
- Maar soms ik
Ik hou verdomd van dit kind.

202
00:09:16,990 --> 00:09:17,824
Ja, meneer.

203
00:09:23,163 --> 00:09:25,165
- Is dat haar op je rug?

204
00:09:28,835 --> 00:09:29,903
- Dat was het.

205
00:09:32,672 --> 00:09:33,473
Papa.

206
00:09:34,974 --> 00:09:37,644
Oké, misschien begin ik
het leuk vinden om papa genoemd te worden.

207
00:09:37,644 --> 00:09:40,480
Of misschien ben ik gewoon aan het leren
de andere wang toe te keren.

208
00:09:44,184 --> 00:09:45,652
Hier, ik zal het doen
laat je zien hoe gemakkelijk het is

209
00:09:45,652 --> 00:09:48,354
gewoon een YouTube-ster zijn
praten, het is niet zo moeilijk.

210
00:09:50,356 --> 00:09:51,191
- Hoi.

211
00:09:53,059 --> 00:09:54,194
Noem mij X.

212
00:09:56,229 --> 00:09:58,865
- Oké, misschien wel
moeilijker dan ik dacht.

213
00:09:58,865 --> 00:10:01,067
Nou, ik heb geleerd a
toch veel van jou.

214
00:10:01,067 --> 00:10:02,902
- Misschien volgend semester,
Ik zal je vuisten.

215
00:10:04,604 --> 00:10:06,239
- Ik bel Chayce
volgende keer dat ik in de stad ben.

216
00:10:06,239 --> 00:10:07,774
Ik heb een fanevenement dat ik doe,

217
00:10:07,774 --> 00:10:11,778
en dat ben je zeker
mijn grootste geldschieter.

218
00:10:11,778 --> 00:10:12,612
Oh.

219
00:10:14,414 --> 00:10:15,248
Neem dit.

220
00:10:19,853 --> 00:10:21,421
Branding.

221
00:10:23,723 --> 00:10:25,625
- Als Andrew komt
thuis, zal hij flippen

222
00:10:25,625 --> 00:10:27,393
wanneer hij het beseft
er is scheerschuim

223
00:10:27,393 --> 00:10:29,729
allemaal over dit stomme
bank die we voor altijd hebben gehad.

224
00:10:29,729 --> 00:10:31,264
- Houd stil.

225
00:10:31,264 --> 00:10:33,299
Jij bent niet zo harig, maar jij
kom op deze datum niet opdagen

226
00:10:33,299 --> 00:10:34,801
Ik stuur je onverzorgd verder.

227
00:10:36,035 --> 00:10:37,804
- Ik hoop dat het zo is
spannend als de laatste.

228
00:10:37,804 --> 00:10:40,807
God, ik heb het nooit geweten
kon zoveel plassen.

229
00:10:40,807 --> 00:10:42,308
- Hé, je bent betaald
doe wat je moet doen

230
00:10:42,308 --> 00:10:44,210
toch elke dag.

231
00:10:44,210 --> 00:10:46,646
En dat was die kerel ook
een beïnvloeder, John.

232
00:10:46,646 --> 00:10:49,749
Hij werkt in een studio en weet het
veel potentiële klanten.

233
00:10:49,749 --> 00:10:51,918
Ik ben jou aan het bouwen
op als A-lister.

234
00:10:51,918 --> 00:10:53,753
- Ik voel me meer een P-lister

235
00:10:55,088 --> 00:10:57,323
- Man, je geeft nooit op
met de papa-grappen.

236
00:10:58,258 --> 00:11:00,760
Je zult dit geweldig vinden, John.

237
00:11:00,760 --> 00:11:02,262
Hij zal goed voor je zijn.

238
00:11:02,262 --> 00:11:04,464
Ik werd altijd zenuwachtig
toen Chayce een cliënt aansprak.

239
00:11:04,464 --> 00:11:06,266
Degene die hij zei
zou goed voor mij zijn

240
00:11:06,266 --> 00:11:08,067
werden meestal uitgekozen om mij les te geven

241
00:11:08,067 --> 00:11:09,335
een soort les

242
00:11:09,335 --> 00:11:12,105
dat klopte bij hem
verwrongen kleine geest.

243
00:11:12,105 --> 00:11:12,939
- Oké.

244
00:11:14,641 --> 00:11:16,109
Ik heb je het adres ge-sms't.

245
00:11:16,109 --> 00:11:17,911
Wees er om vijf uur.

246
00:11:17,911 --> 00:11:19,512
Ga gewoon rechtstreeks naar de kamer.

247
00:11:19,512 --> 00:11:22,949
Je bent niet toegestaan
binnen te zien gaan.

248
00:11:22,949 --> 00:11:24,017
Heb je het?

249
00:11:24,017 --> 00:11:25,251
- Ik denk dat ik het snap, mam.

250
00:11:26,286 --> 00:11:28,254
Wie is deze klant eigenlijk?

251
00:11:28,254 --> 00:11:30,123
- Laten we dit gewoon zeggen
man gaat het je leren

252
00:11:30,123 --> 00:11:32,425
een kleinigheidje
over branding.

253
00:11:34,294 --> 00:11:35,962
- Zolang dat niet zo is
hetzelfde soort merk

254
00:11:35,962 --> 00:11:36,930
dat doen ze met koeien.

255
00:11:41,668 --> 00:11:43,770
- Ik hou van je, Larry Shippers.

256
00:11:45,138 --> 00:11:47,140
- Bedankt, hoe lang
ben je hier geweest?

257
00:11:47,140 --> 00:11:48,875
- Dat zal ik niet zeggen
wat dan ook, dat beloof ik.

258
00:11:48,875 --> 00:11:50,977
Ik wilde gewoon een
selfie voor mijn profiel.

259
00:11:50,977 --> 00:11:54,547
Mijn vriend gaat schijten
en sterf als ze dit ziet.

260
00:11:54,547 --> 00:11:55,782
- Hashtag-doelen.

261
00:11:57,317 --> 00:11:58,551
- Wat moet ik doen?

262
00:11:58,551 --> 00:12:00,787
- Doe gewoon waar je goed in bent.

263
00:12:00,787 --> 00:12:01,788
Wees jezelf.

264
00:12:07,527 --> 00:12:09,228
- Oké, laten we een selfie maken.

265
00:12:14,300 --> 00:12:15,501
- Wat?

266
00:12:15,501 --> 00:12:16,703
- Vind je het erg om het te nemen?

267
00:12:24,010 --> 00:12:25,178
Iconisch.


